<qet-directory>
    <names>
        <name lang="ar">16- مولدات القدرة غير الدوارة</name>
        <name lang="ca">16- Generadors d'energia no rotatius</name>
        <name lang="cs">16- Všeobecná značka pro nerotační výkonové generátory</name>
        <name lang="da">16- Ikke-roterende elgeneratorer</name>
        <name lang="de">16- Grundsymbol für nicht rotierende Generatoren, Heizquellen</name>
        <name lang="el">16- Μη περιστρεφόμενες γεννήτριες ισχύος</name>
        <name lang="en">16- Non-rotary power generators</name>
        <name lang="es">16- Generadores de potencia no rotativos</name>
        <name lang="fi">16- Ei-pyörivät tehogeneraattorit</name>
        <name lang="fr">16- Symbol général de générateurs non-rotatif de puissance</name>
        <name lang="hr">16- Negibni generatori snage</name>
        <name lang="hu">16- Nem forgó teljesítménygenerátorok</name>
        <name lang="it">16- Generatori di potenza non rotanti</name>
        <name lang="ja">16- 非回転式発電装置（一般図記号）</name>
        <name lang="ko">16- 비회전형 전력 발전기 일반 기호</name>
        <name lang="mn">16- Эргэлтгүй эрчим хүч үүсгэгч</name>
        <name lang="nb">16- Ikke-roterende kraftgeneratorer</name>
        <name lang="nl">16- Niet-roterende vermogensgeneratoren</name>
        <name lang="nl_BE">16- Niet-roterende vermogensgeneratoren</name>
        <name lang="pl">16- Generatory nieobrotowe</name>
        <name lang="pt">16- Geradores de potência não rotativos</name>
        <name lang="pt_BR">16- geradores de potência não rotativos</name>
        <name lang="ro">16- Generatoare de putere nerotative</name>
        <name lang="ru">16- Генераторы невращающегося тока</name>
        <name lang="sk">16- Nekrútivé generátory výkonu</name>
        <name lang="sl">16- Negibljivi generatorji moči</name>
        <name lang="sr">16- Неротациони генератори снаге</name>
        <name lang="sv">16- Icke-roterande effektgeneratorer</name>
        <name lang="tr">16- Döner olmayan güç jeneratörleri</name>
        <name lang="uk">16- Нероторні генератори потужності</name>
        <name lang="zh">06-16 电抗器</name>
    </names>
</qet-directory>
