<qet-directory>
    <names>
        <name lang="ar">مستهلكات ومشغلات</name>
        <name lang="ca">Consumidors i actuadors</name>
        <name lang="cs">Spotřebiče</name>
        <name lang="da">Forbrugere og aktuatorer</name>
        <name lang="de">Verbraucher und Aktoren</name>
        <name lang="el">Καταναλώσεις και ενεργοποιητές</name>
        <name lang="en">Consumers and actuators</name>
        <name lang="es">Consumibles y actuadores</name>
        <name lang="fi">Kuluttajat ja toimilaitteet</name>
        <name lang="fr">Consommateurs et actionneurs</name>
        <name lang="hr">Trošila i aktuatori</name>
        <name lang="hu">Fogyasztók és működtetők</name>
        <name lang="it">Utilizzatori e attuatori</name>
        <name lang="ja">消費装置と作動装置</name>
        <name lang="ko">부하 및 액추에이터</name>
        <name lang="mn">Хэрэглэгч ба идэвхжүүлэгч</name>
        <name lang="nb">Forbrukere og aktuatorer</name>
        <name lang="nl">Verbruikers en bewegingen</name>
        <name lang="nl_BE">Verbruikers en actuatoren</name>
        <name lang="pl">Odbiorniki i urządzenia wykonawcze</name>
        <name lang="pt">Consumidores e atuadores</name>
        <name lang="pt_BR">Consumíveis e Atuadores</name>
        <name lang="ro">Consumatori și actuatoare</name>
        <name lang="ru">Исполнительные механизмы</name>
        <name lang="sk">Spotrebiče a akčné členy</name>
        <name lang="sl">Porabniki in aktuatorji</name>
        <name lang="sr">Потрошачи и актуатори</name>
        <name lang="sv">Förbrukare och ställdon</name>
        <name lang="tr">Tüketiciler ve aktüatörler</name>
        <name lang="uk">Споживачі та приводи</name>
        <name lang="zh">负载与执行器</name>
    </names>
</qet-directory>
