<qet-directory>
    <names>
        <name lang="ar">صمّامات</name>
        <name lang="ca">Vàlvules de descàrrega</name>
        <name lang="cs">Ventily řízené tlakem</name>
        <name lang="da">Aflastningsventiler</name>
        <name lang="de">Entlastungsventile</name>
        <name lang="el">Βαλβίδες</name>
        <name lang="en">Relief valves</name>
        <name lang="es">Valvulas de alivio</name>
        <name lang="fi">Varoventtiilit</name>
        <name lang="fr">Soupapes</name>
        <name lang="hr">Sigurnosni ventili</name>
        <name lang="hu">Nyomáscsökkentő szelepek</name>
        <name lang="it">Valvole</name>
        <name lang="ja">リリーフ弁</name>
        <name lang="ko">릴리프 밸브</name>
        <name lang="mn">Хаалтны хавхлага</name>
        <name lang="nb">Avlastningsventiler</name>
        <name lang="nl">Kleppen</name>
        <name lang="nl_BE">Veiligheidskleppen</name>
        <name lang="pl">Zawory sterujące ciśnieniem</name>
        <name lang="pt">Válvulas de alívio</name>
        <name lang="pt_BR">Relief valvulas</name>
        <name lang="ro">Supape de refulare</name>
        <name lang="ru">Предохранительные клапаны</name>
        <name lang="sk">Poistné ventily</name>
        <name lang="sl">Varnostni ventili</name>
        <name lang="sr">Сигурносни вентили</name>
        <name lang="sv">Säkerhetsventiler</name>
        <name lang="tr">Emniyet valfleri</name>
        <name lang="uk">Запобіжні клапани</name>
        <name lang="zh">溢流阀</name>
    </names>
</qet-directory>
